Pagsunod sa Batas ng Pilipinas at Google Play: Ang Patakaran na ito para sa "Libreta: Auto-singil ng utang" (Developer: ALBAY) ay mahigpit na sumusunod sa Republic Act No. 10173 (Data Privacy Act of 2012) ng Pilipinas, mga panuntunan ng National Privacy Commission (NPC), at Google Play Store User Data policies.
1. Pambungad at Papel ng Tindahan (PIC)
Ang Libreta: Auto-singil ng utang (binuo ng developer na ALBAY) ay isang offline-first digital ledger utility para sa mga sari-sari store, carinderia, at micro-retailers sa Pilipinas. Sa ilalim ng R.A. 10173, ang May-ari ng Tindahan (Merchant) ang tumatayong Personal Information Controller (PIC) ng kanyang listahan ng mga suki at pautang. Ang developer (ALBAY) ay tumatayong tagapagbigay ng teknolohiya at software utility.
2. Anong Impormasyon ang Ginagamit?
- Impormasyon ng Suki: Pangalan, cellphone number, at kasaysayan ng pautang at bayad na inilalagay ng tindero sa kanyang sariling telepono.
- Litrato ng Resibo, Paninda at Patunay ng Bayad: Kung kukuha ng litrato ng paninda o mag-a-upload ng GCash/Maya proof sa Suki Portal, ito ay pinaliliit (WebP) upang magsilbing patunay. Mayroon itong auto-purge lifecycle: 7 araw para sa payment proofs at awtomatikong binubura ang paninda matapos mabayaran alinsunod sa R.A. 10173 data minimization.
- AI Camera Notebook Scanner (Google Gemini): Ang litrato ng lumang listahan ay pino-proseso lamang pansamantala sa memory (ephemeral) upang basahin ang sulat-kamay at HINDI iniimbak sa database.
- Hindi Kami Nangongolekta ng: Lokasyon (GPS coordinates), mga contact list sa phonebook, audio recordings o microphone recordings, o mga sensitibong impormasyon sa bangko.
3. Offline-First at Cloud Storage
Pangunahing naka-imbak ang iyong mga talaan sa mismong storage ng iyong cellphone (IndexedDB / LocalStorage). Kung magpasyang mag-login o mag-sync sa cloud gamit ang iyong 4-digit PIN, ang data ay ipinapadala nang may encryption (HTTPS/TLS) at nakatabi sa protektadong server na eksklusibo para sa iyong tindahan.
4. Karapatan ng mga Mamimili (Data Subject Rights)
Ang bawat suki ay may karapatang malaman ang kanyang nakatalang balanse sa pamamagitan ng Suki Pass / QR verification portal o direktang paghiling sa may-ari ng tindahan.
Legal & Google Play Compliance: This Privacy Policy for "Libreta: Auto-singil ng utang" (Developer: ALBAY) strictly complies with Republic Act No. 10173 (Data Privacy Act of 2012) of the Philippines, the regulatory guidelines of the National Privacy Commission (NPC), and Google Play Store User Data policies.
1. Introduction & Merchant Role (PIC)
Libreta: Auto-singil ng utang (developed by ALBAY) is an offline-first digital ledger utility designed for micro-merchants and sari-sari store owners in the Philippines. Under R.A. 10173, the Store Owner (Merchant) acts as the sole Personal Information Controller (PIC) of their customer records. The developer (ALBAY) acts as the software provider.
2. Information Processed
- Customer Records: Customer names, mobile numbers, and credit/payment ledgers entered directly by the merchant.
- Camera, Photo Proofs & Retention: Optional photos of merchandise, paper receipts, or GCash/Maya payment proofs uploaded to the Suki Portal. Enforces an automated purge lifecycle: 7 days for payment proofs on server storage and post-settlement purging for item photos under R.A. 10173 data minimization principles.
- AI Camera Notebook Scanner (Google Gemini): Notebook photos sent to Google Gemini Vision are processed ephemerally in-memory purely to transcribe handwritten ledger entries and are never permanently stored in a database.
- What We Do NOT Collect: Continuous GPS location, phone contacts access, audio or microphone recordings, or financial banking credentials.
3. Storage & Encryption
Data is stored locally on the merchant's device via offline-first IndexedDB storage. Optional cloud sync transmits data via HTTPS/TLS to encrypted databases solely dedicated to the authenticated store account.
4. Data Subject Rights
Customers have the right under RA 10173 to inspect their debt statement via the secure Suki Portal or request immediate ledger corrections from their local store owner.
Non-Custodial Financial Disclaimer: Ang LibretaPH ay HINDI bangko, hindi Electronic Money Issuer (EMI), at hindi Lending Company.
1. Walang Hawak na Pera (Zero-Wallet Policy)
Ang LibretaPH ay hindi nag-iingat, humahawak, o nagpapadala ng pera ng mamimili o tindero. Lahat ng bayad ay personal at direktang nagaganap sa pagitan ng tindero at suki (cash o direktang GCash/Maya QR). Ang pagtala sa app ay digital utang notebook lamang.
2. Hindi Lending Company (R.A. 9474)
Ang LibretaPH ay hindi nagpapautang ng pera. Ang pautang na paninda ay kusang-loob na kasunduan ng may-ari ng tindahan at ng kanyang kapitbahay. Ang Trust Score ay heuristic calculation lamang para sa tindero at hindi opisyal na credit bureau rating sa ilalim ng R.A. 9510.
3. Magalang na Paniningil (SEC MC 18, s. 2019)
Mahigpit na ipinagbabawal ang anumang uri ng pananakot, pamamahiya, o public shaming sa social media. Ang mga paalala sa SMS ay idinisenyo upang maging magalang at pribado.
Non-Custodial Financial Disclaimer: LibretaPH is NOT a bank, not an Electronic Money Issuer (EMI), and not a Lending Company under Philippine Law.
1. Zero-Wallet & Non-Custodial Architecture
LibretaPH never holds, transfers, or escrows fiat or digital currency. Transactions are settled peer-to-peer between storekeepers and customers in cash or direct merchant GCash/Maya QR codes. The app serves strictly as a personal digital notebook for sari-sari store credit records.
2. Not a Formal Lending Institution (R.A. 9474)
LibretaPH does not originate consumer loans or extend credit. Trust scores (0–100) are internal algorithmic heuristics for merchant record-keeping and do not constitute formal credit reporting under R.A. 9510 (CISA).
3. Fair Debt Collection (SEC MC 18, s. 2019)
Harassment, abusive language, and public shaming on social media are strictly prohibited. SMS reminder templates are curated to be professional and respectful.
Google Play & Privacy Deletion Compliance: Alinsunod sa mga patakaran ng Google Play Store para sa "Libreta: Auto-singil ng utang" (Developer: ALBAY) at R.A. 10173, may buong kontrol ang bawat gumagamit na burahin ang kanyang account at lahat ng nakaimbak na datos anumang oras.
Direktang Web Deletion Portal (Walang Pagkaantala)
Maaari mong gamitin ang aming opisyal na self-service deletion portal sa libretaph.com/data-deletion upang agad na burahin ang iyong cloud account at mga tala sa loob ng tatlong (3) segundo gamit ang iyong mobile number at 4-digit PIN.
Paano Burahin ang Lahat ng Datos sa App (In-App Deletion)
- Buksan ang Libreta app sa iyong telepono.
- Pumunta sa Mga Setting (Settings gear icon sa kanang itaas).
- Piliin ang Talaan at Seguridad (Security & Data).
- Mag-scroll pababa sa seksyon ng Peligrosong Sona at i-click ang Burahin ang Talaan ng App (Reset App Data).
- I-type ang
RESET upang kumpirmahin. Agad na buburahin ang lahat ng suki, transaksyon, at local database sa iyong telepono.
Cloud Account & Server Proof Deletion Request (DPO Assisted)
Kung nakagawa ka ng Cloud Account o nais mong ipabura ang mga naka-sync na resibo o patunay sa aming server sa pamamagitan ng tulong ng tao:
- Mag-email sa: privacy@libretaph.com o support@libretaph.com
- Pakilagay ang paksa: Data Deletion Request - [Pangalan ng Tindahan / Phone Number]
- Aming ipo-proseso at tuluyang buburahin ang iyong account at mga kaugnay na talaan sa loob ng 48 oras, at magpapadala ng kumpirmasyon.
Google Play & Privacy Deletion Compliance: In accordance with Google Play Store User Data policies for "Libreta: Auto-singil ng utang" (Developer: ALBAY) and the Philippine Data Privacy Act (R.A. 10173), every merchant has full control to permanently delete their store account and all stored data at any time.
Instant Self-Service Web Deletion Portal
You can use our official self-service deletion tool at libretaph.com/data-deletion to instantly purge your account and cloud ledger records in under 3 seconds using your registered mobile number and Store PIN.
How to Delete All Data In-App (Instant Local Deletion)
- Open the Libreta app on your phone.
- Go to Settings (gear icon on the top right).
- Select Security & Data (Talaan at Seguridad).
- Scroll down to the Danger Zone (Peligrosong Sona) section and click Reset App Data (Burahin ang Talaan ng App).
- Type
RESET to confirm. This immediately deletes all customers, credit transactions, and local databases stored on your phone.
Assisted Cloud Account & Server Deletion Request
If you prefer assisted processing through our Data Protection Officer:
- Send an email to: privacy@libretaph.com or support@libretaph.com
- Please use the subject: Data Deletion Request - [Store Name / Phone Number]
- Our data protection team will verify and permanently purge your account within 48 business hours, and provide confirmation once completed.